I have a very healthy relationship to my work, and I find that if a scene is working, no matter how intense it is, you have the catharsis on screen, and you can let it go. I think it's, if at the end of the day you feel like you haven't cracked it, that's when you go home and it's more difficult to switch off.
I have the embarrassing thing where often if you're watching a film, you kind of go through the emotions and the thought stages that your character went through, but you sort of do it with Tourette's. So I end up often crying when I'm crying, and looking angry when I'm looking angry, so it's pretty ugly
I'm old enough to remember the days when you spoke to one person from one outlet and that was the conversation. But now what happens is you speak to people and what you say gets translated into Portuguese, then into Mandarin, through a German prism and then back into English and bears little to no resemblance between - to the exchange or - that you had initially with the journalist or to what you originally said.
With a role like Hedda Gabler, which is incredibly complicated, you often feel that you haven't even scratched the surface the first time around, so you relish the opportunity to do it again, particularly with an ensemble of actors and the company we assembled. But when you do that in films you somehow have to make some attempt to uncross people's arms and you have to justify why you're doing it.