Hospitality is present when something happens for you. It is absent when something happens to you. Those two simple prepositions - for and to - express it all.
You wouldn't have the same art on the walls at every restaurant or the same waiter uniforms. Neither should you have the same service style at every restaurant.