When U.S. commercial interests press the Chinese government to do a better job of policing Chinese websites for pirated content, a blind eye is generally turned to the fact that ensuing crackdowns provide a great excuse to tighten mechanisms to censor all content the Chinese government doesn't like.
There isn't much question that the person who obtained the WikiLeaks cables from a classified U.S. government network broke U.S. law and should expect to face the consequences. The legal rights of a website that publishes material acquired from that person, however, are much more controversial.